Решение: 34 COM 7B.91

Комитет всемирного наследия,

1. Изучив документ WHC-10/34.COM/7B,
2. На основании решений 30 COM 7B.87, 31 COM 7B.114 и 32 COM 7B.98, принятых, соответственно, на 30-й (г. Вильнюс, 2006 г.), 31-й (г. Крайстчерч, 2007 г.) и 32-й (г. Квебек, 2008 г.) сессиях Комитета,
3. Приветствует подписание в октябре 2009 г. "Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о сотрудничестве в борьбе с загрязнением Балтийского моря нефтью и другими вредными веществами", продолжение работы по разработке совместного "Российско-литовского плана совместных действий по реагированию на инциденты загрязнения в Балтийском море", и призывает государства-стороны продолжать мониторинг состояния окружающей среды;
4. Одобряет приглашение литовской стороной совместной технической консультационной миссии ИКОМОС/МСОП и призывает продолжать обращаться к рекомендациям миссии с целью удостовериться, что системы управления и менеджмент-планы отвечают задачам сохранения выдающейся мировой ценности объекта Всемирного наследия, и что традиционные поселения охраняются и сохраняются, а также осуществляется надлежащее управление планированием и развитием на местах;
5. Выражает свою обеспокоенность по поводу предполагаемого создания туристической экономической зоны в Калининграде, и призывает российскую сторону осуществлять проекты развития с учетом оценки воздействия на выдающуюся мировую ценность объекта Всемирного наследия и предоставить на рассмотрение в ЦВН, ИКОМОС и МСОП подробную информацию об уже одобренных или находящихся в стадии подготовки планах и соответствующие Оценки воздействия на окружающую среду;
6. Также выражает свою обеспокоенность по поводу угроз сохранности дюн, о которых говорится в отчете российской стороны, и просит предоставить подробную информацию о мерах по снижению отрицательного воздействия, которые могли бы потребоваться в связи с мероприятиями, осуществленными в литовской части объекта;
7. Кроме того, призывает российскую и литовскую стороны совместно подготовить Обоснование выдающейся мировой ценности для объекта Всемирного наследия, как основу для будущего управления объектом и его сохранения; а также укреплять сотрудничество в деятельности по управлению и охране в соответствии с гарантиями, заявленными при включении объекта в Список, и ввести в действие скоординированный механизм управления в соответствии с требованиями Руководства по применению Конвенции;
8. Также предлагает российской и литовской стороне пригласить совместную экспертную миссию специалистов ЦВН, ИКОМОС и МСОП по реактивному мониторингу с целью изучить состояние сохранности трансграничного объекта относительно угроз, вызываемых развитием, и угроз, возникающих в связи с эрозией песчаных дюн, а также чтобы ознакомиться с проектом Обоснования выдающейся мировой ценности объекта;
9. Наконец, просит российскую и литовскую стороны предоставить в ЦВН до 1 февраля 2011 г. обновленный совместный отчет о состоянии сохранности объекта и о выполнении обозначенных выше задач для рассмотрения на 35-й Сессии Комитета в 2011 г.