Статус территорий, составляющих объект: государственный природный биосферный заповедник, федеральный заказник (Россия); строго охраняемая территория (Монголия) Площадь: 0,279 млн га (Россия), 0,634 млн га (Монголия) Состояние: включен в Список всемирного наследия в 2017 г. Критерии: (ix) (x) Организации, принимавшие участие в подготовке номинации: Фонд "Охрана природного наследия", Даурский заповедник, особо охраняемая территория "Монгол Дагуур", Институт географии РАН, Институт наследия им. Д.С. Лихачева, Биологический институт Академии Наук Монголии, Гринпис России, Международная Академия охраны природы на о. Вильм, Дрезденский технический университет

Номинируемая первой в рамках серийной номинации, Торейская котловина представляет почти все обилие сообществ и видов, характерных для степей и лесостепей Даурии. В котловине сужается проходящий здесь Восточноазиатско-Австралийский миграционный путь водоплавающих, околоводных и воробьиных птиц, это ключевое место их остановки. На территории обитают более 320 видов птиц, из них 16 видов находятся под угрозой исчезновения и занесены в Красный список глобально угрожаемых видов МСОП (IUCN Red List, 2011). Территория имеет ключевое значение для сохранения естественных массовых трансграничных миграций дзерена – последнего подобного грандиозного явления в Центральной Азии.  

Бессточная Торейская котловина представляет собой выдающийся пример эволюционных процессов: экосистемы ярко меняются, а виды адаптируются в условиях периодического изменения климата. Несомненна научная ценность участка как полигона для изучения влияния климатических изменений на живую природу.